|
|
USPSÀÇ ¿ìÆí¹° µî±Þ
|
USPS´Â ¿ì¸®³ª¶ó¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î °¢ ¿ìÆí¹°¿¡ ´ëÇØ ´Ù¾çÇÑ ¿ìÆíµî±ÞÀ» Àû¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù. express mail, priority mail, first-class mail, periodicals, standard mail µîÀÌ ±×°Í. °¢ µî±ÞÀÇ Æ¯Â¡À» »ìÆ캸ÀÚ.
¿ì¼± express mailÀº ¹®ÀÚ ±×´ë·Î 'Ư±Þ ¿ìÆí', °¡Àå ºü¸¥ ¿ì¼Û ¼ºñ½ºÀÌ´Ù. ÀÌ ¿ìÆíÀ¸·Î ºÎÄ¡¸é, Àü±¹ ¾î´À °÷À̳ª 24½Ã°£ À̳»¿¡ ¹è´ÞÀÌ µÈ´Ù. ÀÌ ¿ìÆíÀ» ÀÌ¿ëÇÏ·Á¸é ¿ÀÈÄ 5½Ã±îÁö ¿ìÆí¹°À» Ãë±Þ ¿ìü±¹¿¡ °¡Á®°¡°Å³ª,
°Å¸®³ª »óÁ¡¿¡ ÀÖ´Â 'Ư±Þ ¿ìÆí¹° ¼öÁýÇÔ'(express mail collection box)¿¡ ³Ö°Å³ª, 1-800-222-1811·Î ÀüÈÇØ ¿ìü±¹ Á÷¿øÀ» ºÎ¸£´Â on-demand pickup(ÁÖ¹®Çü ÇȾ÷) ¼ºñ½º¸¦ ÀÌ¿ëÇϰųª, ¿ìÆí ¹è´ÞºÎ¿¡°Ô Á÷Á¢ ÀüÇÏ¸é µÈ´Ù.
¶Ç 2-pound flat rate envelopeÀ̶ó´Â °ÍÀÌ Àִµ¥, ¾î¶² ¹°°ÇÀ̵ç ÀÌ ºÀÅõ¿¡ ³Ö¾î ¿ì¼ÛÇÏ¸é ±× ¹«°Ô¸¦ 2ÆÄ¿îµå·Î °è»êÇÑ´Ù. ÀÌ ºÀÅõ¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ¸é ¹«°Å¿î ¹°°ÇÀ» ¼ÒÆ÷·Î º¸³¾ ¶§ ¿ì¼Ûºñ¸¦ Àý¾àÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
´ÙÀ½Àº priority mail·Î, express mail¸¸Å ºü¸£Áø ¾ÊÁö¸¸ ÀÏ¹Ý ¿ìÆíº¸´Ù´Â »¡¸® ¿ì¼ÛÇØ¾ß ÇÒ ¶§ ÀÌ¿ëÇÑ´Ù. ¹«°Ô´Â 12¿Â½º ÀÌ»óÀ̾î¾ß Çϸç Áß·®Çѵµ´Â 70ÆÄ¿îµå, Å©±â¿Í µÑ·¹ÀÇ ÇÕ°è°¡ 100ÀÎÄ¡±îÁöÀÌ´Ù.
first-class mailÀº ÁÖ·Î ÆíÁö³ª ¿±¼, ¿¬ÇÏÀå, ¼öÇ¥°°Àº ¼ÇÑ Çü½ÄÀÇ ÀÏ¹Ý ¿ìÆí¹°À» º¸³¾ ¶§ ÀÌ¿ëÇÑ´Ù. Ưº°È÷ express mailÀ̳ª priority mail·Î ÁöÁ¤ÇÏÁö ¾ÊÀ» °æ¿ì, ¿ìü±¹ Á÷¿øÀº À¸·Ê first-class mail·Î º¸³»´Â °É·Î ó¸®ÇÑ´Ù. express mailÀ̳ª priority mail·Î º¸³»°Ú´Ù´Â ¸»Àº ±æ°Ô ÇÒ ÇÊ¿ä ¾øÀÌ ±× À̸§¸¸ ´ë¸é µÈ´Ù.
first-class mail¿¡ ´ëÇؼ´Â µî±â(registered delivery)³ª ¹ß¼ÛÈ®ÀÎ(certified delivery)µîÀÇ ºÎÂ÷ÀûÀÎ ¼ºñ½º¸¦ ¿äûÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
¿ì¸®¸»ÀÇ 'Á¤±â°£Ç๰'¿¡ ÇØ´çµÇ´Â periodicals´Â second-class mailÀ̶ó°íµµ Çϴµ¥, Á¤±â°£Ç๰ ¹ßÇà»ç·Î µî·ÏµÈ ÃâÆǻ糪 ½Å¹®»ç°¡ ÀÌ¿ëÇÏ´Â ¿ìÆíÀÌ´Ù.
µî±â¿ìÆíÀ¸·Î ºÎÄ¡·Á ÇÕ´Ï´Ù. I want to send a registered letter.
¿ìÆíȯÀ» ±¸ÀÔÇÏ°í ½Í½À´Ï´Ù. I want to buy money order.
¼ÒÆ÷ ¾È¿¡ Ã¥ÀÌ ÇÑ ±Ç ÀÖ½À´Ï´Ù. The package contains a book.
´Ù¶ô¿ø ÊÊ 'ÀÌâ¼ö ±³¼öÀÇ ¹Ì±¹»ýÈ° ¹Ì±¹¿µ¾î'¿¡¼
³»¿ë Áß ÀϺΠ¹ßÃé
|
| |
|
|