|
sound´Â '¼Ò¸®'¶õ ¶æÀÇ ¸í»ç.
´Ü, µ¿»ç·Î ¾²À̸é (It) Sounds great! (ÁÁÀºµ¥!)ó·³ '~ÇÏ°Ô µé¸®´Ù ¡æ ~·Î »ý°¢µÇ´Ù'¶õ ¶æÀÌ µÈ´Ù. ±×¸®°í Çü¿ë»ç·Î´Â '°ÇÀüÇÑ, È®½ÇÇÑ' °°Àº ¶æµµ ÀÖ´Ù.
|
|
¡á Empty vessels make the most sound.
(ºó ±×¸©Àº ¼Ò¸®°¡ Å©´Ù.)
¡á A Sound mind in a sound body.
(°Ç°ÇÑ ½Åü¿¡ °ÇÀüÇÑ Á¤½ÅÀÌ ±êµç´Ù.)
|
|
|
ÀÓ±Ý »è°¨, ¿µÈÀÇ ÄÆ, ¸Ó¸®Ä«¶ô ÀÚ¸£±â µîÀÇ ¶æÀ¸·Î ¿ì¸®°¡ ÈçÈ÷ »ç¿ëÇÏ´Â ´Ü¾îÀÌ´Ù.
´Ü, '°¡·ÎÁö¸£´Ù', '»è°¨ÇÏ´Ù' °°Àº ¶æÀº Èûµé¿© ¿Ü¿ö µÎÁö ¾ÊÀ¸¸é Á¦¶§ È°¿ëÇϱ⠾î·Æ´Ù.
|
|
¡á Please cut me a slice of bread.
(»§ ÇÑ Á¶°¢À» À߶ó ÁÖ¼¼¿ä.)
¡á A road cuts through that field.
(µµ·Î°¡ ±× µéÆÇÀ» °¡·ÎÁö¸¥´Ù.)
|
|
|
'Á×ÀÌ´Ù'°¡ °¡Àå ³Î¸® ¾²ÀÌ´Â ¶æÀε¥ ºñÀ¯ÀûÀ¸·Î '½Ã°£À» Á×ÀÌ´Ù', Áï '¾Æ¹« ÇÏ´Â ÀÏ ¾øÀÌ ½Ã°£À» º¸³»´Ù'¶ó´Â ¶æÀ¸·Îµµ ¾²ÀδÙ. 'killing time¿ë ¿µÈ'¶ó´Â ¸»À» ¶°¿Ã¸®¸é ÀÌÇØ°¡ ½±°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.
|
|
¡á My shoes are killing me.
(³» ½Å¹ßÀÌ ³¯ Á×ÀÌ°í ÀÖ´Ù. ¡æ ½Å¹ß ¶«¿¡ ¹ßÀÌ ¹«Áö ¾ÆÇÁ´Ù.)
¡á I sometimes play video games to kill time.
(½Ã°£À» º¸³»±â À§ÇØ ¶§¶§·Î ÀüÀÚ¿À¶ô°ÔÀÓÀ» ÇÏÁÒ.)
|
|
|