pitcher (투수)는 [던지다]라는 뜻을 가진 동사 pitch에서 나온 말인데, pitch는 [(배가) 앞뒤로 흔들리다]라는 의미의 동사 및 명사로도 쓰인다. 이 외에도, 음악에서 말하는 [피치가 높다]의 pitch는 [음의 고저], [피치를 올리다]의 pitch는 [정도]라는 뜻이다.

    ■ He sings a song in a high pitch.
       (그는 높은 음정으로 노래를 부른다.)

    ■ He is the best pitcher in this league.
       (그는 이 리그에서 최고의 투수야.)
    골프에서 [나이스 샷]할 때 shot은 [치는 것]. [발포]나 [발사], [피하주사]도 모두 shot. 영화의 shot은 [한 장면], [한 컷]. 술집에서 shot은 [한 잔]이라는 뜻이다.
    ■ He took a shot at the deer.
       (그는 사슴을 쏘아 쓰러뜨렸다.)

    ■ I took a flu shot yesterday.
       (나는 어제 감기 주사를 맞았다.)