越南新现19名疑似患者
据越南卫生部公布的最新统计数字，截至12日下午，越南又新发现19名禽流感疑似患者，其中有一人已死亡。
迄今为止，越南发现禽流感患者及疑似患者的省市已达29个，患者总数为211人，其中康复出院的患者为27人，死亡为36人，仍在住院治疗的有148人。患者最多的市是首都河内市，有71人。
웨난에서 19명의 의심 환자가 새로이 발견되다.
웨난 위생부가 공표한 최신 통계수치에 의하면, 12일 오후까지, 웨난에 또 19명의 조류독감 의심 환자가 새로이 발견되었으며, 그 중 한명은 이미 사망한 것으로 드러났다.
지금까지 웨난은 조류독감 환자와 의심환자가 발견된 성과 시가 이미 29개에 달하며, 환자의 총 수는 211명이고, 그 중 건강을 회복하여 퇴원한 환자가 27명, 사망자가 36명, 아직 입원치료 중인 환자가 148명이다. 환자가 가장 많은 시는 수도인 허네이 시로 71명이다.
疑似
yísì
[형] 확실한 것 같기도 하고 아닌것 같기도 하다, 애매 모호하다.
患者
huànzhě
[명] 환자.
公布
gōngbù
[동] 공포하다.
统计
tǒngjì
[명·동] 통계, 합산(하다).
截至
jiézhì
(시간적으로) ~에 이르다.
禽流感
qínliúgǎn
[명] 조류독감.
死亡
sǐwàng
[명·동] 사망(하다).
迄今
qìjīn
[부] 지금에 이르기까지.
省市
shěngshì
[명] 성과 시.
康复
kāngfù
[동] 건강을 회복하다.
治疗
zhìliáo
[명·동] 치료(하다).
首都
shǒudū
[명] 수도.
越南新现19名疑似患者
