부뚜막의 소금도 집어넣어야 짜고, 솥 속의 콩도 쪄야 익듯이 무엇이나 실제로 실행해 보아야 한다는 뜻과 연관하여 “话不说不明，木头不钻不透(말은 하지 않으면 이해하지 못하고 나무는 뚫지 않으면 통하지 않는다)”라는 말을 합니다. ‘不明’을 ‘不知’로 쓰기도 하는데 주로 할 말이 있으면 마음 속으로 끙끙 앓지 말고 속 시원히 하라는 뜻으로 쓰입니다.
“话不说不明”부분이 중심의미를 갖고 있으며, 여기에 “灯不拔不亮”, “鼓不打不响”, “沙锅不打不漏” 등의 표현을 앞뒤로 넣어 표현하기도 합니다.
话不说不明，木头不钻不透
