同窓会の夜 (1)

中学校の同窓会は、あくびの数を数えたくなるほど退屈だった。
３０代も半ばになると、みんなダンナの話と子どもの話ばかり。
独身であることを告げると、返ってくる反応は金太郎飴みたいに同じ。
「自由でいいね～」「羨ましい」

うんざりしていたところに現れたのは、学年一のモテ男、田所君だ。
「遅れてごめん」と入ってきた田所君は、３６歳とは思えないほど若くてイケメンでスラっとして爽やかだった。
ダンナの話や子供の話で盛り上がっていた女子たちは、たちまち田所君を囲んだ。

중학교 동창회는 하품을 몇 번 했는지 세고 싶을 만큼 지루했다.

30대도 중반이 되자, 모두 남편 이야기와 아이들 이야기만 한다.

독신인 것을 말하자, 돌아오는 반응은 판에 박힌 듯 똑같다.

“자유로워서 좋겠다~”, “부러워”

싫증 나고 있을 때 나타난 것은 우리 학년 최고 인기남 타도코로 군이었다.

“늦어서 미안” 하고 들어온 타도코로 군은 36살이라고는 생각할 수 없는 젊고 잘생긴 외모에 늘씬하고 시원스러웠다.

남편 이야기나 아이들 이야기로 고조되었던 여자들은 순식간에 타도코로 군을 둘러쌌다.

오늘의 어휘

* あくび 하품

* 退屈(たいくつ)だ 지루하다, 심심하고 따분하다

* ダンナ 남편

* 金太郎飴(きんたろうあめ) 어디를 자르든 단면이 ‘金太郎’의 얼굴이 나오게 만든 가락엿.

* モテ男(おとこ) 인기남

* たちまち 금세, 순식간에

웹에서 주목받고 있는 일본 '린'의 단편소설,

다락원에서 그 베스트 작품들을 연재합니다. 
제공: りんのショートストーリー