「お客さん、どうして急にそんなことを？　わたしになにか失礼でもありましたか？」
「そんなんじゃないんだ。だからさっきも言っただろ、お金がないんだよ」
「だからお金はいいと言っているじゃないですか」
　運転手の声に明らかに苛立ちが感じられる。
「普通、客の言うことは聞くもんじゃないのか」
　男も声を荒げながら言葉を投げ返す。

“그런 게 아니야. 그러니까 아까부터 말했잖아. 돈이 없다고.”

“그러니까 돈은 됐다고 하잖아요.”

운전수의 목소리에 분명히 초조함이 느껴진다.

“보통 손님이 하는 말을 들어야 하는 것 아니야?”

남자도 언성을 높여 말을 던진다.

웹에서 주목 받고 있는 일본 '극락당'의 단편소설,
다락원에서 그 베스트 작품들을 연재합니다.
제공 : 極楽堂