송편은 못생겨도 맛만 있으면 그만이죠. ソンピョンは見た目が悪くても、味さえ美味しければ良くないですか。
ソンピョン 송편見(み)た目(め) 겉보기, 볼품悪(わる)い 안 좋다, 나쁘다味(あじ) 맛さえ ~만, ~면美味(おい)しい 맛있다良(い、よ)い 좋다