2021년 08월 30일

취미는 취미일 때가 좋은 거 같아.

趣味は趣味のままであるほうがいいと思う。

명사の에 まま를 붙이면 ‘~한 채, ~인 채’ 라고 해석된답니다.

趣味（しゅみ）  취미
まま  (그 상태)그대로, ~채
～ほうがいい   ~쪽/편이 좋다/낫다