2020년 09월 16일

나가는 김에 분리수거 좀 해 줘.

出かけるついでに、ゴミ出しといて。

しとく는 しておく(~해 놓다)를 줄여 말한 회화체 표현입니다. しておく를 빨리 말해보세요. しとく로 들리나요?

出(で)かける  나가다, 외출하다
~ついでに  ~하는 김에
ゴミ  쓰레기
出(だ)す  내다