네가 아니면 이걸 누가 할 수 있겠어?
除了你谁能做到呢？
Chú le nǐ shéi néng zuò dào ne?
.jpg)
除了 chú le …을 제외하고(는), …외에 또
做到 zuò dào 성취하다, 달성하다
|
||||
|
2020년 07월 03일 | |||
|
네가 아니면 이걸 누가 할 수 있겠어? |
||||
|
‘除了’는 ‘…을/를 제외하고’를 의미로 ‘除了你’은 ‘당신을 제외하고’이라는 표현입니다. ‘做’ 뒤에 목적달성의 의미를 부가해주는 결과보어 ‘到’를 더해 ‘做到’ ‘해내다’라는 의미를 전달합니다. | |||
|
||||
|
||||
|
除了 chú le …을 제외하고(는), …외에 또 |
||||